自怨自艾語詞的生命,不是一以貫之的,隨著時空的變化,它也會轉換。譬信用貸款如「風流」,古時指「瀟灑」,現今則指「濫情」,又譬如「出爾反爾」,酒店兼職古代指「你如此待人,人家也將會如此待你」,現今則指「人的言行,反反裝潢覆覆,自相矛盾」。商朝皇帝「太甲」,剛剛統御天下的時候,胡作非為,土地買賣倒行逆施,導致生靈塗炭、國家危殆。老臣「伊尹」只好東山再起,將他放結婚逐到桐城,直到他「自我認錯,改過向善」(太甲悔過,自怨自艾),才又西服讓他回朝,重新執政。現在,「自怨自艾」多指「自我不斷地埋怨」,和「酒店打工自我認錯,改過向善」的原意,已經大大不同了。PS:文章內容取自中國時結婚報民國100年2月20日星期日


.msgcontent .wsharing ul li { 票貼text-indent: 0; }



分享

Facebook
Plurk
房地產 YAHOO!

arrow
arrow
    全站熱搜

    px58pxuiyo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()